“佛会惩罚你,如果你做了坏事的话。”
“他会诅咒你吗?他会诅咒一个人一辈子吗?”
“佛可以惩罚一个人一辈子。”丹曼莉准备回到她的女同学那里去。
“等下,”夏尔嚷道,“我们何时再见呢?”
“在另外一种生活里。我要去暹罗。”
“那我们永远无法再见面了吗?”
丹曼莉使劲摇头,似乎很绝望。她沿着耶稣会修道院方向跑去。她的女同学迎上前去,开始安慰她。她没有再回头。
夏尔不需要任何人安慰他。他已经多次不得不体会到,生活很艰难,命运毫无怜悯之心。生活和磨难比邻而居,他不知道在哪儿看到过这句话。可此时此刻,他想起它来了。很有可能有人在巴黎过着无忧无虑的生活,但这不是普通人的生活。凡人的生活充满缺衣少食、失败的梦想以及流血的心灵。
夏尔花了好几个月,才将这件事慢慢放下来。他越想勉强接受无法和她在一起生活的事实,他就越想念她。他感到痛苦。可不知什么时候,在经历了无数个不眠之夜之后,难以和她在一起生活的认识占了上风。他以他们之间的文化差距太大安慰自己。与此同时,他知道他爱她,他还从没有如此爱过其他人。在母亲早逝后,她是他愿意无条件地为她献出自己一切的第一个人。为了丹曼莉,他甘愿奉献自己的生命。