在“东北流亡作家”中,端木蕻良的艺术气质和萧红较为接近。作品的纤丽多于刚劲,细腻多于雄浑,虽也不乏力之美,更多的却是悠扬、委婉的情,塑造一片天籁的意境。如果说萧军是气宇轩昂,那么端木蕻良和萧红则更多是飘逸洒脱。绰约的风姿,洗练流畅的文笔,温馨中夹着豪放的性格,广博的知识结构,构成了他独特的创作风格。
端木蕻良的创作风格是复杂的,激进的审美理想却常常伴以伤感的气氛,雄浑的力度又总使人体验到袅娜细腻的柔情,北国的白杨伴以南国的柔柳,既有潇洒之气,又有软玉温香,它们两两对应,矛盾地集于一身,构成一种鲜明丰富、多彩变化的风格。他的艺术心境,仿佛是粗野与纤丽两相杂糅的世界。司马长风在《中国新文学史》中评论《科尔沁旗草原》时说,这是一部“很不容易读的小说。缺点很多,很严重,但是某些方面的成就,又耀古惊天,举世无双”。并谈到他写作此书的语言,一种是自然流畅的东北化口语,一种是佶屈聱牙的欧化腔。“忽而流畅似水,忽而如陷泥淖。”也是注意到了其创作的矛盾与复杂性。