迢迢牵牛星,皎皎河汉女;纤纤擢素手,札札弄机杼,终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许,盈盈一水间,脉脉不得语。
曹子建的《九脉》也讲到牵牛织女的故事。谢惠连的《七月七日夜咏牛女诗》说:
云汉有灵匹,弥年阙相从;遐川阻昵爱,修渚旷清容。弄杼不成藻,耸辔骛前踪;昔离秋已两,今聚夕无双……
这是说牵牛和织女是一年一会了。梁吴均的《续齐谐记》云:
桂阳成武丁有仙道,常在人间。忽谓其弟曰:“七月七日,织女渡河,诸仙悉还宫。吾向以被召,不得停,与尔别矣。”弟问:“织女何事渡河?兄何当还?”答曰:“织女暂诣牵牛。吾去后三十年当还耳。”明旦,失武丁所在。世人至今犹云七月七日织女嫁牵牛。
又《风俗记》及《荆楚岁时记》并记此事:
织女七夕当渡河,使鹊为桥,相传七日鹊首无故皆髡[11],因为梁以渡织女故也。
(《风俗记》)
天河之东有织女,天帝之子也;年年织杼劳役,织成云锦天衣。天帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎。嫁后遂废织。天帝怒,责令归河东,使一年一度相会。
(《荆楚岁时记》)
可见牵牛与织女的故事是渐渐演化成的。然李后主诗云:“迢迢牵牛星,杳在河之阳;粲粲黄姑女,耿耿遥相望”,则织女又名黄姑。《艺文类聚》载《古歌》云:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”宋张邦基《墨庄漫录》谓:“古诗‘黄姑织女时相见’之句,此所云黄姑,即河鼓也,吴音讹而然。”周密《癸辛杂识》谓:“七夕牛女渡河之事,古今之说多不同,非惟不同,而二星之名莫能定。”白居易《六帖》引乌鹊填河事,云出《淮南子》(今本无之),则在汉初此故事已经完备了。